Prevod od "to mám udělat" do Srpski


Kako koristiti "to mám udělat" u rečenicama:

Jo, ale nejsem si jistá, jestli to mám udělat.
Da, ali nisam sigurna da bih trebala da radim ovo.
Řekneš mu to ty, nebo to mám udělat já?
Putnikovom. Hoæeš li mu ti reæi ili ja?
Jak to mám udělat, abych ji prostě odradil?
Moram nesto da uradim da odbijem ovu zenu.
Jsi si jistý, že to mám udělat já?
Jesi li siguran da bi ja to trebalo da uradim?
Všichni říkali, že to mám udělat.
Pa svi su mi rekli da upravo to treba da uradim.
Ne, když to mám udělat, musím to udělat sama.
Ne, ja æu to da uradim. Moram to sama da uradim.
Chcete to vyřídit sám, komisaři, nebo to mám udělat já?
Jel hoæete vi ovo da sredite, Komesaru, ili æu ja?
Nebo to mám udělat za tebe?
Ili hoæeš da to ja uradim za tebe?
Ale nevím, jak to mám udělat.
Ali nikad ne znam toèno. Kako se to radi.
Nechcete mi říct, jak to mám udělat bez kanclu?
Да ми кажеш како да то радим без канцеларије?
chci být jako vy, Jim Brown, být v americkém týmu, potom přímo do NFL, a potřebuji vás, abyste mi řekl, jak to mám udělat.
Желим бити попут тебе, Џиме Брауне, првотимац Алл Америка тима, па право у НФЛ лигу, и требам те да ми кажеш где тачно морам бити да бих стигао тамо.
Řekl mi, že si to mám udělat sám.
Rekao mi je da hoce da ima seksualne odnose sa mnom.
Takže prokážeš mi tu čest, nebo to mám udělat já?
Onda hoæeš li ti imati èast ili ja?
Vysypeš tu kabelku, nebo to mám udělat já?
Hoæeš li ti istresti sve iz torbe, ili æu ja to uèiniti?
Řekneš jim to, nebo to mám udělat já?
Da li æeš im ti reæi ili æu ja?
Jak to mám udělat, aby se se mnou cítil spokojeně?
Što da napravim da se osjeæa ugodnije pored mene?
A jak přesně to mám udělat?
Kako bi trebalo to da izvedem?
Zavoláte šéfa, nebo to mám udělat já?
Hoæeš li ti pozvati direktora ili æu ja?
Asi jsem měl pocit, že to mám udělat.
Мислио сам да је тако најбоље.
Ale jak to mám udělat když ten dům není můj?
Ai kako to da uradim....kada kuæa nije moja?
Takže to mám udělat se dřezem někoho cizího?
Znaèi da uradim ovo na neèijoj sudoperi?
Nějaké nápady, jak to mám udělat?
Imaš li prijedlog kako da ga uzmem?
Řekneš mu to, nebo to mám udělat sám?
Ti æeš mu reæi ili ja?
Chceš jí to říct ty, nebo to mám udělat já?
Oæeš ti da joj kažeš, ili æu ja?
Kdybych ti chtěla pomoci, tak co pro to mám udělat?
Reci kako da ti pomognem. Šta treba da uradim?
Podíváte se do databáze ochránců přírody, nebo to mám udělat já?
Želite li potražiti lokacije koje je EPA èistila ili æu ja?
Chcete jim říct, že máme dvě oběti bez zjevných spojení, nebo to mám udělat já?
Želiš da im kažem da imamo dve žrtve bez primetne veze ili bi trebao?
Jestli to mám udělat, musí tady být klid.
Ako æu ovo da uradim, mora biti tišina.
Nemůžu se rozhodnout, jestli to mám udělat.
Ne mogu da se odluèim da li da ga otvaram.
Lidé bez těchhle věcí přežívali desítky let takže pokud to mám udělat, tak si piš, že udělám.
Èovek protiv elemanata. Ljudi su preživljavali milenijume bez ovih stvari, tako što su sve radili ispravno, a kladim se da æemo i mi.
Mám balíček, co jste poslal, ale pokud to mám udělat, tak potřebuji přesné informace.
Dobila sam paket koji si poslao, ali ako æu se upustiti u ovo, potrebne su mi specifikacije.
Tak proč si neprořízneš to zatracený hrdlo nebo to mám udělat za tebe?
Zašto onda ne bi prerezao svoj jebeni vrat, ili æu to ja uraditi za tebe?
Pokud to mám udělat, potřebuju svoje lidi, svoje důstojníky.
Ако ћу ово да урадим, потребни су ми моји људи, моји официри.
Máš formulář pro zapsání tady, nebo to mám udělat na netu?
Je li obrazac za potpisivanje ovde ili bi trebalo da uradim to onlajn?
A jak to mám udělat, když jsem tě nikdy milovat nepřestala?
Kako to mogu, kad nikad nisam ni prestala?
Chceš jim to říct sám, nebo to mám udělat já?
Ti æeš im reæi ili da im kažem ja?
Chcete to vzít nebo to mám udělat já?
Hoæeš li ti da se javiš ili bih ja trebala?
Jak to mám udělat, když se mnou nikdo z exekutivy nepromluví?
A kako æu kad niko ništa ne govori?
Dobalíš ten joint, nebo to mám udělat já.
Hoæeš ti da dovršiš taj džoint ili æu ja?
Jak to mám udělat, když každý génius, kterého znám, je zamčen vtéto nemocnici?
Kako, ako su svi genijalci koje znam zatvoreni u bolnici? Ne svi genijalci.
A jak to mám udělat s Lukem Cagem za zadkem?
Kako to da postignem s njim u blizini?
Pokud to mám udělat dnes večer, potřebuju hardware.
Ако желите то урадио вечерас, Морам хардвер.
(Smích) „Ten skákací hrad objednáš ty, nebo to mám udělat já?“
(Smeh) "Hoćete li vi da iznajmite zamak ili ću ja?"
"Chtěl bych opravdu na dlouho zadržet dech. Jak to mám udělat?"
"Hoću da izdržim bez daha veoma dugo. Kako bi to moglo da se izvede?"
0.52948498725891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?